Лингво выпустило русско-олбанский словарь "Йа словарчег" (официально: словарь субкультур) в пакете ABBYY Lingvo x3 Me (Medved Edition).

x3me.lingvo.ru/